O The Hangmen se apresentouem Paris (França) em 15 de setembro de 2021 como primeiro show de sua turnê europeia. A turnê incluiu shows na França, Espanha, Alemanha e Holanda. Originalmente, esta turnê estava previstapara começar em março de 2020… justamente quando todos os shows foram cancelados devido à pandemia! Pelo menos o momento da proibição do show veio pouco antes da turnê, enquanto eles ainda estavam nos EUA. Outras bandas tiveram menos sorte e tiveram que voltar para casa depois de apenas um ou dois shows.

No final de julho ou agosto de 2021, outra banda americana, Mudhoneyanunciou suas intenções de fazer sua turnê europeia a partir do final de setembro (turnê originalmente programada para 2020), mas sua turnê foi novamente adiada para 2022. Por essa razão, quando Teenage Lust Prod anunciou que o The Hangmen tocariam em 15 de setembro, devo dizer que eu estava um pouco cética que este showiria realmente acontecer. Desde março de 2020, quando os shows foram proibidos, eu tinha visto pouquíssimos shows e apenas bandas francesas, a maioria local em Paris e a chegada de uma banda tão grande como o The Hangmen soavabons demais para ser verdade… mas eles realmente vieram!

O show em Paris foi no local « La Dame the Canton » (A Dama de Cantão), que é um lixo chinês que está atracado perto da Biblioteca FrançoisMitterrand, no rio Sena. Outros locais próximos que também estão em barcos incluem o Petit Bain, La GuinguettePirate e Le BateauPhare. No passado havia outros locais em barcaças, pois este é um lugar popular para shows em Paris.

Bryan Small, guitarrista, cantor e compositor do The Hangmen gentilmente aceitou meu pedido para uma entrevista que ocorreu antes do show numpier do rio Sena. Em certo momento durante a entrevistafomos interrompidos por um árabe anti-americanoirritado, então tivemos que ir um pouco mais abaixo do rio para terminá-lo.

A entrevista (15 de setembro de 2021)

1. Na época, quase todas as bandas americanas preferiram adiar sua turnê europeia porque viajar não é tão fácil com todas estas medidas sanitárias pandêmicas. Você acha que tem um espírito pioneiro para não desistir quando tantas bandas adiavam suas turnês?

Espírito pioneiro, realmente. Quer que sejapara turnês neste momento ou não, eu não sei, tivemos que colocar essa turnê em espera algumas vezes e você sabe que encontramos um pouco de espaço para nós virmos e fizemos isso com um certo sucesso,então espero que nós possamos aproveitar essa oportunidade e você vai ver como vai ser, mas o espírito pioneiro está definitivamente lá. Colocamos a bandeira aqui e veremos como vai ser.

2. Quantas excursões europeias você já fez?

Acredito que nos últimos 20 anos esta é nossa 6ª turnê pela Europa. Sim, a última vez que estivemos aqui foi há 8 anos, quase agora…, então já faz um tempo, mas estaremos de volta muito, muito mais cedo depois desta turnê.

3. Quando te vi pela primeira vez no palco, seu baixista teve que ser substituído para a turnê. Seu baixista original na época era finlandês e entrou nos EUA com visto de turista e ficou mais tempo do que seu visto permitido. Ele temia que não fosse capaz de voltar se ele saísse. Isso provavelmente foi uma desvantagem para a turnê da banda fora dos EUA?

Era nosso guitarrista na época, Rane estava na banda finlandesa Smack e ele era um amigo meu de longa data em Los Angeles. Foi um pouco difícil fazer uma turnê, mas quando fizemos a turnê ele foi capaz de cuidar de todas as suas coisas legais e ele foi capaz de fazer uma turnê e depois voltar para os Estados Unidos sem problemas. Mas até então ele não era capaz de fazer isso.

4. O álbum « Lost Rocks » foi lançado pela gravadora finlandesa Hype Records. Foi graças ao seu membro finlandês?  

Interessante, sim, ele tinha muito a ver com isso, quero dizer que teria saído no Acetate que é o nosso rótulo nos Estados Unidos ou Hype, e aconteceu de trabalhar nisto,Rane tinha alguns contatos, você sabe,também estávamos nos preparando para fazer uma turnê incluindo a Finlândia, então fez sentido para eles o lançar. Temos duas versões desse álbum, uma é a versão americana que é mais estendida e a outra é uma espécie de versão mais rápida que fizemos para aquela turnê que Hype lançou.

5. No seu início, Keith Morris da Black Flag e Circle Jerks te ajudou muito. Ele também era seu empresário?

Sim. Keith foi nosso empresário por alguns anos, nosso colega de quarto, amigo e tipo de mentor para nós, entãosim,definitivamente Keith teve um grande papel na história inicial do The Hangmen.

6. Entre seu primeiro álbum lançado em 1989 pela Capitol Records e seu segundo álbum « Metallic I.O.U » lançado em 2000 pela Acetate Records, outro álbum, « Suicide Doors » foi registrado. Foi misturado por Rob Younger da Radio Birdman, mas a gravadora DGC Records (divisão da gravadora Geffen) foi assinada decidiu não liberá-lo. Por que essa decisão? Há alguma esperança de que um dia seja lançado?

Eu não acho que nunca será lançado como a produção Rob Younger, nós tomamos as músicas, eu peguei as músicas que eu realmente estava orgulhoso fora desse disco e colocá-los em « Metallic I.O.U » e eu acho que eles representam que deveriam ter sido nossos segundo discos de qualquer maneira. Eu amei a influência do Rob, a amizade dele e você sabe o trabalho dele no disco, mas nós estávamos… nenhum de nós estava em um bom estado naquele momento com nossos problemas com drogas. Então não é o disco que eu esperava que fizéssemos.

7. Falando nisso, a banda infelizmente está em stand-by há vários anos, devido principalmente a problemas com drogas. Há quanto tempo o grupo está inativo?

A banda nunca parou,só… hum, mas as coisas se movem muito mais devagar quando você tem problemas de abuso de substâncias, então… mas nós nunca paramos,como realmente você sabe, então… mas aos olhos do públiconós fizemos. Então, talvez por 7 anos foi muito, muito limitado, shows limitados, realmente não escrevia muitas músicas e apenas tentava… Eu estava focado em outras coisas, então… depois que fiquei sóbrio foi quando começamos a fazer o The Hangmen de verdade de novo. 

8. Desde o seu segundo LP « Metallic I.O.U» lançado em 2000, todos os seus discos estão na Acetate Records, ou seja, há mais de 20 anos. Pode nos contar um pouco mais sobre essa gravadora?

Bem, Acetate veio quando precisávamos deles, ou… nós nem sabíamos o que precisávamos, estávamos fazendo « Metallic I.O.U » e eles se aproximaram de nós e queriam o gravar porque eles eram fãs da banda e que para mim era uma coisa muito importante depois de ter 6 anos de grandes disfunções da gravadora da nossa parte e da parte deles, Eu não queria passar por isso de novo, então colocá-lo em uma gravadora independente fez mais sentido para onde estávamos na época e onde estamos agora, você sabe porque temos muito mais liberdade do que jamais fizemos em uma grande gravadora. Então, eles foram ótimos e Rick, o dono do Acetato é uma grande parte do The Hangmen hoje.

9. O nome do seu LP « Metallic I.O.U» me faz pensar no álbum dos Stooges « Metallic K.O». Isso é fortuito?

Significa que foi de propósito? Significa isto? 

Apenas o nome « Metálico » e, em seguida, letras

Sim, foi Jimmy James veio com esse título porque não é para Iggy, mas também é, mas também é como um ual… para nossos fãs ou pessoas que gostam do The Hangmen, você sabe porque nós fomos embora por um longo período na época sem lançar nada, era que devemos-lhe algo bom por isso é o « Metallic I.O.U. »

10. Você parece ter uma conexão próxima com os Supersuckers como você lançou um single dividido com eles; Eddie Spaghetti se apresentou em « We’ve Got Blood On The Toes of Our Boots ». O ex-SupersuckersRontroseHeathman estava na banda de « East of Western »…

Nós sabemos… conheço Eddie e Ron desde a primeira vez que o The Hangmen vieram ao Arizona em 1986 e eles não eram os Supersuckers, mas eles estavam em outra banda e eles vieram ao nosso show e nos levaram para fora e nós festejamos tudo, durante todo o fim de semana com eles e se tornaram bons amigos naquela época. Então eles se tornaram os Supersuckers mais tarde e nós começamos a equipe para shows. Depois que « Metallic I.O.U » saiu nós começamos a fazer turnês com eles. Eddie e eu temos sido amigos e Ron tem sido amigo por muitos anos e então quando Ron não estava mais nos Supersuckers e Rane tinha voltado para a Finlândia, era o momento perfeito para Ron estar no TheHangmen. Então ele fez um ótimo trabalho em « East of Western » conosco e você sabe que desde que ele está passando nós escrevemos uma música dedicada a Ron: se chama « A última vez que eu te vi ». 

11. O TheHangmen teve várias mudanças em sua formação, mas finalmente na época, apenas o baterista é um novo membro.

Na época sim, agora o baterista é o mais novo membro, mas Angelique está comigo há 20 anos ou mais, Jimmy James está no guitarrista do TheHangmen há 20 anos ou mais, não constantemente, ele se demitiu, ele foi fazer outras coisas e ele volta. Então ele voltou. Considero que esta é a formação definitiva do The Hangmen, incluindo Jorge nosso novo baterista, Jorge Disguster.

12. Você fez uma turnê em apoio ao Social Distortion e Mike Ness até produziu seu EP de 7 músicas « in the City »…

O guitarrista deles « Johnny 2 Bags » é nosso amigo e sua banda, o Cadillac Tramps e o The Hangmen no início tocaram juntos e então Johnny se juntou ao Social Distortion e sempre contou ao Mike Ness sobre nós e então Mike decidiu nos ter em um show e ele realmente amou a banda e eles nos levaram para (dentro e fora) quase uma década de shows e turnês assim, e então quando estávamos nos preparando para fazer algo de gravação sábio, Mike disse que queria produzir nossa próxima coisa seja lá o que fosse e que tinha sido « Na Cidade ». Foi ótimo trabalhar com o Mike. Você sabe que eu o admiro como um compositor e ele é um grande cara.

13. Ao procurar a banda de rock The Hangmen na Wikipedia, há apenas uma velha banda americana de Washington DC do final dos anos 60 e uma banda inglesa de rockabilly.

Você ficaria muito quieto?

Estamos tentando resolver esse problema há muito tempo e acho que aparentemente é muito difícil resolver as coisas da Wikipédiae estou ocupado trabalhando em músicas do TheHangmen e tocando. É uma pena que seja assim, mas você sabe que isso vai mudar, só está demorando.

14. De um modo geral, em que tipo de locais você toca quando toca em sua cidade natal, Los Angeles nos EUA?

Bem, isso depende: nós tocamos em todos os locais em Los Angeles sabe… teatro Wilter para você saber, em clubes pequenos como o Redwood e nos velhos tempos Rogie’ s. Então você sabe que estamos tocando em clubes e se estamos apoiando outra pessoa você sabe que geralmente é nos cinemas.

15. Você lançou no ano passado um cd single com um cover de « Thunderhead » do Gun Club. O Gun Club parece ser uma de suas principais influências, o nome, The Hangmen, tem algo a ver com o Gun Club?

Hum, sim, de certa forma era o gênero, éa imagem morta do Ocidente e você sabe meio que mais profundamente chamando o tipo de música que estávamos fazendo cowpunk antigamente, nós não somostão cowpunk hoje somos mais apenas uma banda de rock’n’roll, mas TheHangmen vieram disso: TexandHorseheads, O Gun Club, Screaming Sirens, esses tipos diferentes de coisas mais ocidentais, é de onde isso veio.

16. Você também fizeram cover dos FlamingGroovies, osLordsoftheNew Church, os Rolling Stones… Todas essas bandas são grandes influências para você?

Com certeza.

Quem são suas outras influências para você?

Sim, todos aqueles que você nomeou. E eu amo boas músicas e eu amo guitarras então você mistura esses dois e você tem você conhece alguns Lords of the New Church, você sabe os FlamingGroovies, Rolling Stones e todas essas coisas.

17. Você é de Los Angeles, neste verão mais uma vez gigantescos incêndios na Califórnia. Você se sente preocupado com as mudanças climáticas?

Claro que estou preocupado com as mudanças climáticas,pois afeta quase todas as cidades em que morei, sabe. Acabei de me mudar para Montana e tivemos um monte de incêndios selvagens lá em cima e eu estou em L.A. apenas para fazer coisas do The Hangmen agora. Então, sim, é preocupante e eu acho que você sabe que há certas coisas que todo mundo pode apenas fazer, as pequenas coisas, mas nós temos que ser consciente do que fazemos todos os dias de alguma forma e você sabe apenas fazer o que pode, uma pequena parte e se todos fizerem isso teremos mais chance.

Esta foi a última pergunta

Foi só isso?

Mas se você tem algo a acrescentar…

Oh não, não, não,isso é bom… Mudança climática, uau, isso é pesado!


O Show

Não havia nenhuma banda de apoio para receber as pessoas antes do The Hangmen tocar, mas não havia necessidade, pois todos nós estávamos com fome de shows e o The Hangmen eram uma grande banda. Eles tocaram sem parar as canções e Bryan Small às vezes iniciava as canções, estas falas eram sempre muito curtas, sem blá blá para matar a atmosfera, rock sem frescuras, cru e eficiente que dá orgulho às guitarras, mas sem esquecer de ser melódico. A duração de seu show foi média, incluindo o bis,mas parecia curto porque era intenso e nunca chato, mesmo suas músicas mais lentas tinham alta energia.

Esta turnê foi organizada pela Bomber Booking, uma operadora turística europeia com sede na Espanha e o show de Paris foi organizado pela associação Teenage Lust Prod.

A história do The Hangmen

Bryan Small, guitarrista, vocalista do The Hangmen nasceu em Montana, mas cresceu em Boise, Idaho. Mudou-se para Los Angeles em 1984 e fundou oThe Hangmen em 1986. Em seus primeiros anos, eles conheceram Keith Morris, que tocou nas renomadas bandas de hardcore-punk Black Flag e Circle Jerks. Keith se tornou seu empresário e ajudou muito a banda. Graças à sua ajuda, o The Hangmen assinou um contrato com uma grande gravadora, a Capital Records, que lançou seu álbum de estreia autointitulado em 1989. O álbum foi produzido por Vic Maile, que é conhecido por produzir os álbuns « Live at Leeds » do Who e « Ace ofSpades » de Motörhead. Este álbum está fora de circulação. Algumas cópias em segunda mão podem ser facilmente encontradas na web, mas a um preço mais alto. Na época, as vendas não eram suficientes para o que a Capitol Records tenham gostado e elesquebraram o contrato com O The Hangmen.

O The Hangmen então assinou com outra grande gravadora DGC Records, uma divisão da Geffen Records. Eles gravaram outro LP, « Suicide Doors » produzido pelo vocalista da Radio Birdman Rob Younger,mas a DGC Records se recusou a liberá-lo. Na época, os membros da banda estavam lidando com abuso de substâncias e não estavam no seu melhor.

Felizmente Bryan Small conseguiu sair das drogas. O The Hangmen emergiu de seu estado zumbi e voltaram à vida! Eles assinaram com a Acetate Records, uma gravadora pequena, mas ativa, com grande gosto musical, dadas as bandas que assinaram. O The Hangmen lançou seu álbum « Metallic I.O.U » em 2000, composto por algumas músicas originalmente compostas por « Suicide Doors » como « Bliss » ou « Downtown » e muitas faixas novas.

O atual guitarrista do TheHangmen, Jimmy James, já estava na banda, mas saiu antes de gravar « Loteria » em 2004. Só recentemente ele voltou no próximo álbum Hangmen, « Cactusville ». Jimmy James também se juntou ao Junkyard desde 2017 e ainda está com essa banda. Ele também joga no Barrio Tiger.

Além de tocar em clubes, o The Hangmen fez um tour em apoio aos seus amigos, os Supersuckers (veja a entrevista para mais detalhes sobre sua relação com os Supersuckers). Eles gravaram um live « We’ve Got Blood on the Toes of our Boots » em 2001 (mas lançado em 2002). Eddie Spaghetti, o vocalista da « Maior banda de Rock and Roll do mundo », ou seja, osSupersuckers,cantam na faixa « Coal Mine ». « We’ve Got Blood on the Toes of our Boots » foi produzido por Rick Ballard, que é ninguém menos que o dono da Acetate Records. Este é o primeiro álbum do The Hangmen com a participação de Angelique Congleton, que ainda é baixista da banda hoje.

IEm abril de 2004, o TheHangmen lançou um single dividido com os Supersuckers com uma faixa por banda: « Never Go Home » com o The Hangmen e « Flyinginto the midday sun » com os Supersuckers. Este single foi lançado em vinil preto clássico, mas também em diferentes versões de vinil colorido: transparente roxo, marrom transparente e um azul muito bonito transparente em mármore com preto. 

No verão de 2004, o TheHangmen lançou seu álbum « Loteria ».

RaneRaitsikka,da Finlândia, substituiu Jimmy James na guitarra. 

O The Hangmen fez uma turnê com Social Distortion em 2007 (veja a entrevista) e no mesmo ano, Mike Ness, vocalista do Social Distortion produziu seu curta -álbum (7 faixas) « In The City ».

Em 2010, a gravadora finlandesa Hype lançou um sampler de 18 músicas « Lost Rock » para uma turnê europeia do The Hangmen. A Acetate Records também lançou este sampler para o mercado americano um pouco mais tarde. 

Ron Heathman (guitarrista) deixou os Supersuckers em 2009 e juntou-se ao Hangmen quando RaneRaitsikka retornou à Finlândia. Ele toca no álbum « East of Western » lançado em 2012. Infelizmente, Ron Heathman faleceu em agosto de 2020… RASGAR!

Jimmy James voltou e Jorge E. Disguster (baterista) juntou-se à banda dando ao TheHangmen sua formação atual. Eles lançaram « Cactusville » em 2019. A turnê europeia correspondente deveria ter começado em março de 2020… Sua turnê finalmente aconteceu entre setembro e outubro de 2021 e começou em Paris. Incluiu outras datas na França, Espanha, Alemanha e Holanda. Sua turnê correu muito bem: sem cancelamento devido às restrições de Covid. No final, este passeio foi uma aposta vencedora.   



 

Fotos do concerto de 13 de setembro de 2023 em La Dame de Canton (Paris)

Shows à venir

21 de dezembre de 2024 – Los Angeles – Paramount – 19:00 : The Hangmen + Speed Buggy USA + Greg Antista

Vídeos

Discografia

(em negrito: os membros da formação atual. Eu só mencionei a formação principal desses discos, porém algumas músicas foram gravadas com diferentes formações da banda).

Os álbuns:

The Hangmen, 1989 Capitol Records, produzido por Vic Maile

Bryan Small :guitarra/vocal

Billy Catterson: guitarra

Johnny D. Holliday: baixo

Lenny Montoya: bateria


Metallic I.O.U. , 2000 Acetate Records, produzido por Jimmy Sloan e Bryan Small

Bryan Small: guitarra/vocal

Jimmy James: guitarra, harpa

Laura « Lucky » Bennett: baixo

Dino Guerrero: Bateria


We’ve Got Blood on the Toes of our Boots, 2002 Acetate Records, produzido por Rick Ballard

Bryan Small: guitarra/vocal

Jimmy James: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Todd Haney: Bateria


Loteria, 2004, Acetate Records, produzido por Rick Parker

Bryan Small: guitarra/vocal

Rane Raitsikka: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Todd Haney: bateria


In the City, 2007 Acetate Records, produzido por Mike Ness (Social Distortion)

Álbum curto (7 faixas)

Bryan Small: guitarra/vocal

Rane Raitsikka: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Dino Guerrero: bateria


Lost Rocks (melhor de), 2010 na Hype Records + 2011 na Acetate Records

Bryan Small: guitarra/vocal

Rane Raitsikka: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Todd Haney: bateria

(Aparição de Eddie Spaghetti em « Mina de Carvão »)


East of Western, 2012, Acetate Records, produzido por Mark Chalecki

Bryan Small: guitarra/vocal

Ron Heathman: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Dino Guerrero: bateria


Cactusville, 2019 Acetate Records, produzido por Bryan Small e Rick Ballard

Bryan Small: guitarra/vocal

Jimmy James: guitarra

Angelique Congleton: baixo

Jorge E. Nojo: bateria


Singles:

Roten Sunday, 1989, Capitol Records

Usado, 1995, Deep Six Records


Thunderhead/She Walks, 2020 (mas gravado muito antes), produzido por Rob Younger


Split single:

The Hangmen « Never Go Home »/Supersuckers « Troubleman »,2004 Bootleg Booze Records

Links

Obrigado

Muito obrigado ao The Hangmen e especialmente ao Bryan Small que gentilmente aceitou meu pedido de entrevista.

Graças a Guillaume Sellier do Teenage Lust Prod

Obrigado a Mark LeBlanc (EUA) por sua grande ajuda em relação à versão em inglês, já que meu inglês está longe de ser perfeito.


Pascale DAUTZENBERG

Editor (França)